Together for Life brought together representatives of the Government, the diplomatic corps, international institutions, microfinance institutions, civil society organizations, as well as women and girls entrepreneurs to discuss and share views and approaches on the situation of women that run businesses, the difficulties they face and the need for intervention in support of their development.
Në Konferencën “Fuqia e grave sipërmarrëse në zhvillimin ekonomik dhe social të vendit” e organizuar nga Together for Life u prezantuan:
- Gjetjet e studimit ”Klima e përgjithshme e biznesit dhe ndikimi i tërmeteve të vjeshtës 2019 dhe COVID-19 tek gratë sipërmarrëse”, realizuar nga TFL me mbështetjen e Agjencisë Austriake për Zhvillim – ADA.
- Platforma e parë online dedikuar grave që drejtojnë sipërmarrje të vogla dhe të mesme (Women in Business – Albania) zhvilluar nga TFL me mbështetjen e Ambasadës së Mbretërisë së Vendeve të Ulëta në Tiranë.
Konferenca u përshëndet nga ministrja e Financës dhe Ekonomisë, znj. Anila Denaj, ministri për Mbrojtjen e Sipërmarrjes, z. Eduard Shalsi, Ambasadorja e Mbretërisë së Vendeve të Ulëta, znj. Guusje Korthals ALTES, Ambasadori i Austrisë z. Christian STEINER, kryetarja e Bashkisë Kurbin, znj. Majlinda CARA, të cilët vlerësuan si shumë të rëndësishme çdo iniciativë dhe përpjekje që synon fuqizimin ekonomik të grave sipërmarrëse.
The study focused on the general business situation led by women and the problems created in them, especially after last autumn earthquakes and the COVID-19 pandemic, brought to the attention of those present not only concerns but also the need for intervention and support from all market players for these ventures. The study “The power of women entrepreneurs in the economic and social development of the country” conducted by the association “Together for Life” is the only one so detailed about the situation of women entrepreneurship to date.
Ministrja Denaj, duke e marrë fjalën theksoi se, “për gruan duhet të flitet më shumë, të flitet dhe të punohet në aspekt të politikave, të mbështetjes së gruas sipërmarrëse, dhe mbi të gjitha për të parë të gjitha problematikat që ekzistojnë për t’i adresuar ato sa më mirë”.
The Minister of Finance and Economy stressed that it is up to all actors to think of more initiatives that focus on supporting women entrepreneurs.
Ministri i Shtetit për Mbrojtjen e Sipërmarrjes, Eduard Shalsi, duke iu referuar të dhënave për pjesëmarrjen e gruas në jetën sociale ekonomike të vendit, theksoi se “kemi bërë një progres për të cilin duhet të ndihemi të gjithë krenarë sepse tani nuk flasim më vetëm për përfshirjen e grave, por edhe për kontributin real të tyre në shoqërinë shqiptare”.
The Mayor of Kurbin, Majlinda Cara brought her experience as the first female mayor in the region of Lezha and considered this as an unusual event for this area.
Mr. Christian Steiner, Ambassador of Austria, said that if we support women, we support the family, we support the community. Referring to the Study presented by TFL, Ambassador Steiner said that it is important to have a clear picture of women and their difficulties.
“I believe in the strength of women,” said the ambassador of the Kingdom of the Netherlands, Mrs. Guusje Korthals ALTES. The pandemic showed that we must trust women and girls! “
The study conducted by Together for Life highlights the difficulties encountered by women in business in the regions of Tirana, Durres and Lezha. Data from 200 women surveyed show that women-run enterprises face difficulties such as marketing, legislation, fiscal obligations, funding problems and more.
The study has made some recommendations that would improve the situation of women-run businesses, including undertaking state policies for fiscal facilities, increasing programs focusing on grant support and soft loans for women, especially for new businesses, etc.
The participants welcomed the establishment of the online platform “Women in Business – Albania” by TFL and encouraged the organization to continue its commitment in support of the promotion and empowerment of women.
For years, Together for Life has been committed to promoting gender equality and supporting women, as it believes that the economic empowerment of women affects the economic development of the country and the improvement of the socio-economic situation of families and society.
Today’s conference is one of the activities organized by Together for Life with a focus on women.
